mercredi 20 mai 2015

          Ramata d'Abasse Ndione est un roman contemporain, publié au cours de l'an 2000. Ce roman porte un regard sur le monde qui l'entoure et sur la condition humaine. En plaçant son action plus particulièrement à Dakar, Abasse Ndione peut ainsi exposer, sans se donner de limites, certaines réalités du continent africain.

          Abasse Ndione s'éloigne de l'horizon d'attente du lecteur. Il ne souhaite pas « instruire et plaire » mais instruire et faire réagir. En développant des aspects scandaleux de la vie dakaroise il ne cherche pas à viser Dakar en particulier mais désire que l'ensemble du monde contemporain se reconnaisse. En se glissant dans une réalité déplaisante mais véridique, le roman incite à prendre conscience de l'emploi de certaines pratiques allant à l'encontre d'une morale collective. Ce roman doit déranger les consciences et c'est pour cela que des thèmes comme la violence, la corruption, l'injustice, le manque de liberté d'expression (ici, notamment celle de la presse), l'oppression sociale et certains actes condamnables et non condamnés sont dévoilés. Ainsi, ce roman espère indigner le lecteur.

          C'est sur l'aspect réaliste de l'histoire que Abasse Ndione arrive à jouer sur la prise de conscience du lecteur. Ce livre affirme les faits scandaleux (c.f. Ramata 5) qu'il énonce, il ne cache pas les vices de la condition humaine mais au contraire les fait apparaître comme des banalités. La révolte du lecteur repose justement sur le fait d'admettre des faits repoussants comme étant des banalités, comme des faits qui réussissent à s'encrer dans la « normalité » non par le fait qu'ils soient conformes à ce que l'on pense être juste mais par le fait qu'ils soient habituels. Le réalisme qu'apportent les précisions historiques ou sociologiques, les descriptions minutieuses des lieux, des objets et des personnages, ainsi que l'utilisation d'un lexique particulier, dans le roman, la traduction directe du wolof ou l'emploi d'expressions typiques au Sénégal « je me suis exclamé ndeyssane », renforce cruellement la vérité générale à laquelle se raccordent ces faits.


           Le but de ce livre serait aussi, peut-être, plus large et essaierait d'éloigner la représentation idyllique du monde contemporain ainsi que toutes ses illusions et de remarquer que derrière l'ampleur des avancées contemporaines il existe cependant et malheureusement toujours une part d'ombre.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire